{"id":9332,"date":"2018-05-09T12:53:54","date_gmt":"2018-05-09T10:53:54","guid":{"rendered":"http:\/\/strangnas.europaskolan.org\/?p=9332"},"modified":"2018-05-09T12:53:54","modified_gmt":"2018-05-09T10:53:54","slug":"den-unge-werthers-lidanden-av-johann-wolfgang-von-goethe-1774","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/den-unge-werthers-lidanden-av-johann-wolfgang-von-goethe-1774\/","title":{"rendered":"Den unge Werthers lidanden av Johann Wolfgang von Goethe (1774)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9335\" src=\"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips3-1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips3-1.jpg 800w, https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips3-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips3-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><em>\u201d(\u2026) Och du, \u00f6mma hj\u00e4rta, som k\u00e4nner samma l\u00e4ngtan som han, h\u00e4mta tr\u00f6st ur hans lidanden och l\u00e5t den lilla boken vara din v\u00e4n om du av \u00f6dets skickelse eller eget f\u00f6rv\u00e5llande ej kan finna n\u00e5gon n\u00e4rmare!\u201d<\/em><\/p>\n<p>F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag l\u00e4ste <em>Den unge Werthers lidanden <\/em>var jag sjutton \u00e5r och satt uppkrupen i en gigantisk ek i skir gr\u00f6nska. Ryggen vilade mot den breda stammen och min f\u00e5t\u00f6lj bestod av tv\u00e5 kraftiga grenar som korsade varandra. Denna gamla ekfarbror hade blivit min undang\u00f6mda l\u00e4splats dit jag drog mig undan f\u00f6r att f\u00e5 filosofera \u00f6ver \u201dlivet, universum och allting\u201d. Nedanf\u00f6r mig under tr\u00e4det var det denna f\u00f6rsommarvarma majdag alldeles vitt av vitsippor och ett mjukt rogivande surr av bin och humlor omgav mig. Boken k\u00e4ndes verkligen som \u201dmin v\u00e4n\u201d och Werthers str\u00f6vt\u00e5g i den besj\u00e4lade naturen var mycket bekant \u2013 f\u00f6r jag k\u00e4nde det precis som han. Naturen \u00f6verv\u00e4ldigade mig och omfamnade mig. Precis som f\u00f6r Werther.<\/p>\n<p>Denna fantastiska brevroman gavs ut 1774 och blev Goethes verkligt stora genombrott. Han var 24 \u00e5r och brottades med sv\u00e5rmod och olycklig k\u00e4rlek. Skrivandet blev som terapi och n\u00e4r han var f\u00e4rdig efter sex veckor k\u00e4nde han sig befriad och helad. Boken blev en oerh\u00f6rd framg\u00e5ng och kom att skapa en v\u00e5g av Werther-feber, unga m\u00e4n kl\u00e4dde sig som karakt\u00e4ren och flera tog livet av sig \u2013 precis som den unga protagonisten g\u00f6r i boken.<\/p>\n<p>Vem \u00e4r d\u00e5 denna Werther? Och varf\u00f6r lider han s\u00e5 sv\u00e5rt att han v\u00e4ljer att skjuta sig? Den unge huvudpersonen \u00e4r en h\u00f6gk\u00e4nslig konstn\u00e4rssj\u00e4l som i behov av sinnesro l\u00e4mnar sin hemstad och sina betungande studier och beger sig ut p\u00e5 den vackra tyska landsbygden. D\u00e4r hyr han ett rum \u00f6ver sommaren. Med sig har han sitt skissblock och Homeros epos \u2013 och vi f\u00e5r i de brev han skriver hem till sin v\u00e4n Wilhelm f\u00f6lja hans vandringar i naturen och hur han m\u00f6ter den unga och intagande Lotte: <em>Hon \u00e4r mig helig. Varje beg\u00e4r tystnar i hennes n\u00e4rvaro. Jag vet aldrig vad som g\u00e5r \u00e5t mig n\u00e4r jag \u00e4r hos henne, det \u00e4r som om sj\u00e4len v\u00e4ndes i mig, i varje nervfiber. <\/em><\/p>\n<p>K\u00e4rleken till Lotte drabbar Werther som en <em>eld<\/em>, som en kraft som genomsyrar varje del av hans kropp och sj\u00e4l. Och han tycker sig m\u00e4rka att Lotte ocks\u00e5 \u00e4lskar honom. \u00a0Lotte \u00e4r dock trolovad med den unge Albert \u2013 en hederlig och fin man, eller som Werther motvillig erk\u00e4nner: <em>Albert \u00e4r den b\u00e4sta m\u00e4nniskan i v\u00e4rlden. <\/em>Werther kan inte f\u00f6rm\u00e5 sig att h\u00e5lla sig borta fr\u00e5n den han \u00e4lskar och v\u00e4ljer att \u201dg\u00e5 som v\u00e4n i huset\u201d \u2013 hans innersta m\u00f6rknar dock alltmer och naturen runt omkring \u00e4r inte l\u00e4ngre en k\u00e4lla till lycka: <em>M\u00e5ste det verkligen vara s\u00e5 att det som sk\u00e4nker m\u00e4nniskan lycka ocks\u00e5 \u00e4r k\u00e4llan till hennes sorg och sm\u00e4rta? Mitt hj\u00e4rtas varma, innerliga dyrkan av naturen, som sk\u00e4nkt mig s\u00e5 mycket gl\u00e4dje och som f\u00f6rvandlade v\u00e4rlden omkring mig till ett paradis, bereder mig numera i st\u00e4llet en outh\u00e4rdlig pl\u00e5ga som f\u00f6ljer mig \u00f6verallt d\u00e4r jag g\u00e5r. (\u2026) Det \u00e4r som om en f\u00f6rl\u00e5t dragits undan f\u00f6r min sj\u00e4l och det o\u00e4ndliga livets sk\u00e5despel f\u00f6rbytts inf\u00f6r mina \u00f6gon till den evigt gapande gravens avgrund.<\/em><\/p>\n<p>Till slut finner han ingen annan utv\u00e4g \u00e4n att ta sitt eget liv. Werthers devis: <em>allt eller inget<\/em> f\u00e5r h\u00e4r sin slutgiltiga inneb\u00f6rd, kan han inte f\u00e5 Lotte s\u00e5 \u00e4r livet inte v\u00e4rt att leva. Allt det vackra har drabbats av en m\u00f6rk farsot och denna v\u00e4rldssm\u00e4rta har tagit \u00f6ver hela hans varande \u2013 ja, till och med de vackra omgivningarna har f\u00f6rbytts och speglar nu hans dunkla inre. I ett sista uppgivet brev hem till v\u00e4nnen Wilhelm skriver han: <em>Jag ber dig f\u00f6rst\u00e5 att med mig \u00e4r det slut; jag h\u00e4rdar inte ut l\u00e4ngre! (\u2026) T\u00e5rarna kom mig i \u00f6gonen. Jag b\u00f6jde mig fram och min blick f\u00f6ll p\u00e5 hennes vigselring \u2013 mina t\u00e5rar fl\u00f6dade.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9334\" src=\"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips2-1.jpg 720w, https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips2-1-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p>Jag avslutar med ett citat som s\u00e5 fint \u00e5terger Werthers f\u00f6rsta m\u00f6te med de vackra omgivningarna i Wahlheim:<\/p>\n<p><em>En underbar gl\u00e4ttighet har smugit sig in i hela min varelse, lik en av de ljuva v\u00e5rmorgnar jag njuter av allt mitt hj\u00e4rta. Jag h\u00e4r ensam och gl\u00e4der mig \u00f6ver vistelsen i trakten som tycks skapad f\u00f6r s\u00e5dana sj\u00e4lar som min. Jag \u00e4r s\u00e5 lycklig, k\u00e4re v\u00e4n, s\u00e5 helt f\u00f6rsjunken i k\u00e4nslan av rofyllt vara att min konst lider av det. Jag skulle inte kunna teckna nu, inte ett streck, och \u00e4nd\u00e5 har jag aldrig varit en st\u00f6rre konstn\u00e4r \u00e4n i just dessa \u00f6gonblick. N\u00e4r den k\u00e4ra dalen \u00e5ngar omkring mig och den h\u00f6ga solen vilar ovanf\u00f6r min skogs ogenomtr\u00e4ngliga dunkel och endast enstaka str\u00e5lar stj\u00e4l sig ned i helgedomens inre, och jag ligger utstr\u00e4ckt i gr\u00e4set vid den porlande b\u00e4cken och tusen s\u00e4llsamma \u00f6rter nere p\u00e5 marken f\u00e5ngar min blick; n\u00e4r jag ser de sm\u00e5 v\u00e4rldarnas vimmel bland str\u00e5na, otaliga sm\u00e5 maskars och myggors outgrundliga skepnader, och k\u00e4nner dem n\u00e4rmare mitt hj\u00e4rta och k\u00e4nner n\u00e4rvaron av den allsm\u00e4ktige som skapat oss till sin avbild \u2013 fl\u00e4kten av hans allk\u00e4rlek som h\u00e5ller oss sv\u00e4vande i evig lycka \u2013 min v\u00e4n, om det d\u00e5 skymmer f\u00f6r min blick och v\u00e4rlden omkring mig och himlen vilar i min sj\u00e4l likt gestalten av en \u00e4lskad kvinna \u2013 d\u00e5 griper mig ofta en l\u00e4ngtan och jag t\u00e4nker: \u00c5h, kunde du \u00e5terge allt detta, f\u00f6rm\u00e5dde du bara ingjuta i papperet den ande som s\u00e5 helt och varmt lever i dig \u2013 att det blev en spegel f\u00f6r din sj\u00e4l, s\u00e5som din sj\u00e4l \u00e4r en spegel f\u00f6r Guds o\u00e4ndlighet!<\/em><\/p>\n<p>Sofia Engstr\u00f6m, l\u00e4rare i svenska och historia samt biblioteksansvarig<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201d(\u2026) Och du, \u00f6mma hj\u00e4rta, som k\u00e4nner samma l\u00e4ngtan som han, h\u00e4mta tr\u00f6st ur hans lidanden och l\u00e5t den lilla boken vara din v\u00e4n om du av \u00f6dets skickelse eller eget f\u00f6rv\u00e5llande ej kan finna n\u00e5gon n\u00e4rmare!\u201d F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag l\u00e4ste Den unge Werthers lidanden var jag sjutton \u00e5r och satt uppkrupen i en gigantisk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boktipset"],"blocksy_meta":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"landscape":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"portraits":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"thumbnail":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1-245x300.jpg",245,300,true],"large":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"1536x1536":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"2048x2048":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",510,624,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Boktips5-1.jpg",149,182,false]},"rttpg_author":{"display_name":"camilla","author_link":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/author\/camilla\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/category\/boktipset\/\" rel=\"category tag\">L\u00e4s- och boktips!<\/a>","rttpg_excerpt":"\u201d(\u2026) Och du, \u00f6mma hj\u00e4rta, som k\u00e4nner samma l\u00e4ngtan som han, h\u00e4mta tr\u00f6st ur hans lidanden och l\u00e5t den lilla boken vara din v\u00e4n om du av \u00f6dets skickelse eller eget f\u00f6rv\u00e5llande ej kan finna n\u00e5gon n\u00e4rmare!\u201d F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag l\u00e4ste Den unge Werthers lidanden var jag sjutton \u00e5r och satt uppkrupen i en gigantisk&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europaskolan.se\/strangnas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}